吴大帝庙
露坐空山里，英灵唤不回。
久无祠祭至，曾作帝王来。
坏壁虫伤画，残炉鼠印灰。
今人浑忘却，江左是谁开。
久无祠祭至，曾作帝王来。
坏壁虫伤画，残炉鼠印灰。
今人浑忘却，江左是谁开。
译文
收起
露天坐在空山里，英灵呼唤不回。长久没有祠祭到来，曾经做过帝王。坏壁的虫伤了壁画，残炉里老鼠印着灰。今人完全忘却了，江左是谁开创。
注释
收起- 吴大帝孙权，三国吴的建立者，谥号大皇帝。
- 江左长江下游以东地区，指东吴。
- 祠祭祭祀。
赏析
展开
刘克庄谒吴大帝（孙权）庙之作。前四句写庙宇荒凉、英灵难唤，“久无祠祭至，曾作帝王来”以今日的冷落对照昔日的帝王之尊；后四句写坏壁残炉的颓败，结句“今人浑忘却，江左是谁开”以问作结，慨叹开国功业已被淡忘。全诗于吊古中寓警世之意，语简而意深。