晋元帝庙

元帝新祠西郭外,野人吊古独来游。
阴阴画壁开冠剑,寂寂丝窠上璪旒。
势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头。
叶碑廊下无人看,欲去摩挲又少留。

译文

收起展开
元帝新祠在西郭外,野人吊古,独自来游。
阴阴的画壁开着冠剑,寂寂的丝网上着旒。
势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头。
叶碑廊下无人看,欲去摩挲又少留。

注释

收起展开
  • 晋元帝司马睿,东晋开国皇帝,都建康。
  • 龙盘诸葛亮谓金陵“钟山龙盘,石头虎踞”。
  • 旒冕旒,帝王礼冠上的玉串。
  • 摩挲抚摸。

赏析

收起展开
刘克庄谒晋元帝庙之作。前四句写庙中景象:画壁冠剑、丝网旒冕,写晋室南渡的旧迹;后四句以“势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头”写金陵形胜仍在而往事已远,结句“叶碑廊下无人看,欲去摩挲又少留”以摩挲古碑的细节写吊古之情。全诗于凭吊中寓兴亡之慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: