灯夕

千炬金栀映玉蕖,台城昨梦又年余。
断无弦索鸣华屋,惟见炊烟起草庐。
儿报瓶空因止酒,婢言油尽暂停书。
蓬窗亦有精勤士,何必然藜向石渠。

注释

收起展开
  • 金栀金饰的栀子形灯。
  • 玉蕖玉饰的莲花灯。
  • 台城南京古迹,指都城。
  • 弦索弦乐器。
  • 然藜燃藜照明,指勤学。
  • 石渠汉代藏书阁,指朝廷典籍。

赏析

收起展开
刘克庄灯夕之作。前四句以当年台城灯会的千炬金栀对照今日草庐的炊烟,今昔悬殊;后四句写今日贫况:儿报酒空、婢言油尽,结句“蓬窗亦有精勤士,何必然藜向石渠”以寒窗勤读自慰,谓不必羡慕石渠之荣。全诗于贫寒自嘲中见志气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: