沧浪馆夜归二首 其一

宋代 · 诗

万疋沙场似电奔，轰天笳吹簇辕门。
而今出借东家马，烟雨孤行小麦村。

译文

收起展开
万匹沙场似电奔，轰天笳吹簇辕门。
而今出借东家马，烟雨孤行小麦村。

纠错

注释

收起展开
  • 沙场战场。
  • 辕门军营大门。
  • 笳吹胡笳吹奏。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄沧浪馆夜归其一。前两句回忆当年沙场万马奔突、辕门笳吹的军旅生涯；后两句写今日夜归：借东家之马、烟雨中独行于小麦村，今昔对照。全诗四句，前写壮怀后写清寂，以强烈的反差写身世之感。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：