书考一首

宋代 · 绝句

香火精勤阅一朞，孤臣无路答鸿私。
衔如已废陈人样，俸比初开小学时。
世上升沉姑付酒，考中功状是吟诗。
五钱买得羊毛笔，自写年劳送有司。

译文

收起展开
香火精勤阅一期，孤臣无路答鸿私。
衔如已废陈人样，俸比初开小学时。
世上升沉姑付酒，考中功状是吟诗。
五钱买得羊毛笔，自写年劳送有司。

纠错

注释

收起展开
  • 香火奉祠的香火，指祠官之职。
  • 鸿私皇帝的鸿恩。
  • 功状考课记录。
  • 年劳任职年资。
  • 有司主管部门。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄书考之作，写奉祠官考课之事。前四句写奉祠一年、无路报恩，官衔如废、俸薄如初学；后四句以酒付升沉、以吟诗为功状，结句“五钱买得羊毛笔，自写年劳送有司”以自书考课收束，于自嘲中见旷达。全诗写闲官况味，诙谐中含牢骚。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：