哭宋君辅

宋代 · 绝句

早题淡墨魁多士，晚着青衫事护军。
方见叔孙来议礼，已传子夏去修文。
先朝缫借为圭璧，近世摧残用斧斤。
回首冶城棋饮地，鴈凄蝉咽不堪闻。
蝉

译文

收起展开
早题淡墨魁多士，晚着青衫事护军。
方见叔孙来议礼，已传子夏去修文。
先朝缫借为圭璧，近世摧残用斧斤。
回首冶城棋饮地，雁凄蝉咽不堪闻。

纠错

注释

收起展开
  • 淡墨淡墨榜，科举的榜名。
  • 护军军官名。
  • 叔孙叔孙通，汉初定礼仪，指议礼。
  • 子夏孔子弟子，死时其子哭之失明，指去世。
  • 圭璧美玉，比喻宝贵的人才。
  • 斧斤斧头，指摧残。
  • 冶城南京地名。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄哭宋君辅之作。前四句写其早年中魁、晚着青衫从军，方见议礼而忽传去世，人生骤变；后四句写其遭遇：先朝视为圭璧、近世摧残如斧斤，结句“回首冶城棋饮地，雁凄蝉咽不堪闻”以旧游之地的凄清收束。全诗于哀挽中寓世道之慨。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：