细言

蚊眉自可托,蜗角岂劳争。
欲效丝毫力,谁知蝼蚁诚。

译文

收起展开
蚊虫的细眉本就足以托身寄居,蜗牛触角之上哪里用得着费力相争。
想要贡献出一丝一毫的微薄力量,谁能体察蝼蚁般微末个体的赤诚之心。

注释

收起展开
  • 蚊眉蚊子的眉毛,古代诗文常用以代指极其微小的容身空间。
  • 蜗角蜗牛的触角,出自《庄子·则阳》的典故,蜗牛左右角各有一个小国,双方常年为争夺领地交战,后世常用以代指毫无意义的极小争端。
  • 丝毫力像丝线和毫毛一样微不足道的力量,用来形容极其微薄的能力。
  • 蝼蚁蝼蛄和蚂蚁,古代常用来代指地位低微、力量微小的普通个体。

赏析

收起展开
这首诗完全紧扣“细言”体裁的核心特征,通篇选取极致微小的意象构建语境,前两句连用蚊眉、蜗角两个典故,先把世俗世界里人们汲汲争夺的空间、利益压缩到近乎虚无的程度,消解了功利争端的全部意义。

全诗没有停留在杂体诗常见的文字游戏层面,后两句笔锋陡转,从对“细”的描摹转向对“诚”的抒发,以微末蝼蚁自比,道出了身份低微的普通人依然愿意倾尽微薄之力奉献的厚重情志,以极小之景承载极大之意,是同类杂体诗中立意远超同侪的佳作。

创作背景

收起展开
“细言”是中国古代经典杂体诗的一类,这类诗作刻意以极端细小的事物为核心描摹对象,最初多带有文字游戏属性,后世逐渐融入托物言志的表达。

雍裕之是中唐时期的诗人,数次参加进士考试都未能及第,长期飘零辗转于各地,这首诗是他借细言体裁自喻,抒发自身情志的咏怀作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: