蔷薇花

宋代 · 绝句

浥露含风匝树开，呼童浄扫架边苔。
湘红染就高张起，蜀锦机成乍剪来。
公子但贪桃夹道，贵人自爱药翻阶。
宁知野老茅茨下，亦有繁英送一杯。
饮酒 写花 写风 写景

译文

收起展开
浥露含风匝树开，呼童净扫架边苔。
湘红染就高张起，蜀锦机成乍剪来。
公子但贪桃夹道，贵人自爱药翻阶。
宁知野老茅茨下，亦有繁英送一杯。

纠错

注释

收起展开
  • 浥露沾露。
  • 匝树绕树。
  • 湘红湘水之红，形容花色。
  • 蜀锦蜀地织锦，形容花之华美。
  • 药翻阶芍药翻阶，指名贵之花。
  • 茅茨茅屋。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄蔷薇花之作。前四句写蔷薇之盛：浥露含风、匝树而开，如湘红染就、蜀锦新裁；后四句以公子贪桃、贵人爱药作衬，结句“宁知野老茅茨下，亦有繁英送一杯”以茅茨之下亦有繁英写贫居之乐。全诗咏花而寓安贫之意，笔致华丽而情致超然。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：