早蝉

一声清溽暑,几处促流年。
志士心偏苦,初闻独泫然。

译文

收起展开
早蝉第一声啼鸣驱散了潮湿闷热的暑气,处处蝉声仿佛在催促匆匆流逝的年华。
胸怀大志的人心中本就积压着诸多悲苦,刚听到这早蝉的初鸣,便独自潸然落泪。

注释

收起展开
  • 溽暑盛夏时节潮湿闷热的暑气。
  • 流年像流水一样飞速逝去的年华。
  • 志士怀抱远大理想、想要建功立业的人。
  • 泫然泪水滴落的样子。

赏析

收起展开
这是一首短小精悍的咏物抒怀诗,全诗没有对早蝉的外形、习性做任何铺陈描摹,完全从听觉感受切入,起笔便将蝉声的清越和暑气的消解直接关联,笔力极简。

诗人没有停留在普通的悲秋伤逝的层面,而是将蝉声催年的自然感知,直接对接志士壮志蹉跎的深层悲苦,物我之间毫无隔阂,语极淡而情极深,将个体的失意体验升华为所有迟暮未遇的有志之士的共同共情,余味悠长。

创作背景

收起展开
雍裕之是中唐时期的诗人,生卒年不详,主要活动于唐宪宗元和前后,平生屡次参加科举都未能登第,仕途长期失意,辗转各地为生计奔波。

这首咏物诗作于诗人旅居失意期间,暑夏未过早蝉便提前鸣啼,异于寻常时节的蝉声触发了诗人对时光虚掷、壮志未酬的感慨,于是写下这首短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: