答傅监仓

宋代 · 绝句

少豪颇似括谈兵，老去方慙理未明。
窗下残书千遍读，卷中一字几回更。
捻髭人尽嗤吾拙，歃血谁当豫此盟。
肯啖菜根抄脱粟，许君十载共经营。
迟暮 战争

译文

收起展开
少豪颇似括谈兵，老去方惭理未明。
窗下残书千遍读，卷中一字几回更。
捻髭人尽嗤吾拙，歃血谁当豫此盟。
肯啖菜根抄脱粟，许君十载共经营。

纠错

注释

收起展开
  • 括赵括，纸上谈兵。
  • 捻髭捻须苦思。
  • 歃血歃血为盟。
  • 菜根粗食，指清贫。
  • 脱粟糙米。
  • 经营谋划经营。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄答傅监仓之作。前四句写少豪谈兵而老惭理未明，残书千读、一字几更，苦学之状；后四句写捻髭被嗤、无人同盟，结句“肯啖菜根抄脱粟，许君十载共经营”以同甘共苦相期。全诗于自嘲中见苦学与知己之情。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：