客过

客过柴门叹寂寥,旋挑野菜拾风樵。
无钱辍赠开衣笈,有病来求探药瓢。
偶憇荒郊思种树,每逢断涧欲营桥。
书生一念终迂阔,犹闵苍黔与肖翘。

译文

收起展开
客过柴门叹寂寥,旋挑野菜拾风樵。
无钱辍赠开衣笈,有病来求探药瓢。
偶憩荒郊思种树,每逢断涧欲营桥。
书生一念终迂阔,犹闵苍黔与肖翘。

注释

收起展开
  • 风樵被风吹落的柴枝。
  • 衣笈衣箱。
  • 药瓢盛药的瓢。
  • 迂阔迂远不切实际。
  • 苍黔苍生黔首,指百姓。
  • 肖翘微小生物,泛指万物。

赏析

收起展开
刘克庄客过之作。前四句写客过而叹寂寥,自挑野菜、拾柴,无钱辍赠、有病求药,贫居之况;后四句写书生之念:思种树、欲营桥,结句“书生一念终迂阔,犹闵苍黔与肖翘”以悯念苍生万物收束。全诗于贫居自述中见其仁心。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: