译文

收起展开
旧闻岩洞胜,欲往自髫年。
耸秀过灵隐,幽深似善权。
远环州堞外,近献屋檐边。
傥有登临约,甘为子执鞭。

注释

收起展开
  • 髫年童年。
  • 灵隐杭州灵隐寺,其地洞壑。
  • 善权善卷洞,江苏宜兴名洞。
  • 州堞城垛。
  • 执鞭为人执鞭,指追随。

赏析

收起展开
刘克庄游水东诸洞其二。前四句写洞之胜:耸秀过灵隐、幽深似善权,自髫年即欲往游;后四句写洞之位置:远环城堞、近献屋檐,结句“傥有登临约,甘为子执鞭”以甘为执鞭相从收束。全诗写游洞之愿,语带欣羡。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: