观射

宋代 · 绝句

浪箭束如林，傍观笑不禁。
蛮平无事久，卒惰可忧深。
各自分牛{炙火=肉}，何曾贯虱心。
种侯青涧法，能费几黄金。
喜悦 闲适 写水

译文

收起展开
浪箭束如林，傍观笑不禁。
蛮平无事久，卒惰可忧深。
各自分牛脔，何曾贯虱心。种侯青涧法，
能费几黄金。

纠错

注释

收起展开
  • 浪箭乱射的箭。
  • 蛮平蛮乱平定。
  • 卒惰士卒怠惰。
  • 牛脔牛肉块。
  • 贯虱心射穿虱心，指射技之精。
  • 青涧法练射之法。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄观射之作。前四句写观射之戏：箭如束林、旁观不禁笑，而蛮平久、卒惰深可忧；后四句写射者无准：分牛脔而不贯虱心，结句“种侯青涧法，能费几黄金”以练射之法收束。全诗观射而寓忧时之意。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：