书堂山

宋代 · 诗

子厚文章宗，仲涂岂后身。
不肯作昆体，宁来牧湘滨。
诛茅翠麓颠，日与书卷亲。
刬去五季衰，挽回六籍醇。
欧尹相继出，孤唱繇伊人。
风流喟已远，尚喜栋宇新。
千峯高丛丛，一江碧粼粼。
禽鱼暨草树，纤悉几案陈。
涧泉既可汲，山木亦可薪。
熟读壁间藏，痛扫毫端尘。
勖哉山中友，勿厌泉石贫。
山居 读书 喜悦 怀人

译文

收起展开
子厚文章宗，仲涂岂后身。
不肯作昆体，宁来牧湘滨。
诛茅翠麓颠，日与书卷亲。
刬去五季衰，挽回六籍醇。
欧尹相继出，孤唱繇伊人。
风流喟已远，尚喜栋宇新。
千峰高丛丛，一江碧粼粼。
禽鱼暨草树，纤悉几案陈。
涧泉既可汲，山木亦可薪。
熟读壁间藏，痛扫毫端尘。
勖哉山中友，勿厌泉石贫。

纠错

注释

收起展开
  • 子厚柳宗元，字子厚。
  • 仲涂柳开，字仲涂，宋初古文家。
  • 昆体西昆体。
  • 诛茅除草筑屋。
  • 翠麓青翠的山麓。
  • 刬去削去。
  • 五季衰五代之衰。
  • 六籍六经。
  • 欧尹欧阳修、尹洙。
  • 孤唱独唱。
  • 繇由于。
  • 丛丛茂密。
  • 粼粼水光。
  • 纤悉细微详尽。
  • 毫端尘笔端的尘垢。
  • 勖勉励。
  • 泉石贫山林清贫。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄书堂山之作。前段写柳开（仲涂）以文章宗师自任：不肯作西昆体，来牧湘滨，诛茅翠麓、日亲书卷；中段写其文风：刬去五代衰气、挽回六经醇正，欧阳修尹洙相继而出；后段写山中景致：千峰一江、泉可汲木可薪，结句“勖哉山中友，勿厌泉石贫”以勉山中友收束。全诗论古文而见其景慕。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：