为圃二首 其一

组诗 《为圃二首》 第 1 首 / 已收录 2 首

屋边废地稍平治,装点风光要自怡。
爱敬古梅如宿士,护持新笋似婴儿。
花窠易买姑添价,亭子难营且筑基。
老矣四科无入处,旋鉏小圃学樊迟。

译文

收起展开
屋边废地稍平治,装点风光要自怡。
爱敬古梅如宿士,护持新笋似婴儿。
花窠易买姑添价,亭子难营且筑基。
老矣四科无入处,旋锄小圃学樊迟。

注释

收起展开
  • 为圃种菜园。
  • 宿士老成的贤士。
  • 花窠花盆花丛。
  • 四科孔门四科(德行言语政事文学)。
  • 樊迟孔子弟子,曾问种圃。

赏析

收起展开
刘克庄为圃其一。前四句写治圃之乐:平治废地、装点风光,敬古梅如宿士、护新笋似婴儿;后四句写营圃之事:买花添价、筑基为亭,结句“老矣四科无入处,旋锄小圃学樊迟”以学樊迟种圃自嘲收束。全诗写园圃之趣,末句见其旷达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: