敖器之宅子落成

宋代 · 绝句

臞翁卜筑向东皋，小憩江湖半世劳。
遶屋树阴供杖屦，登楼山色发诗骚。
客来贺厦杯行阔，市写抛梁纸价高。
白虎渐台何处在，不如茅舍尚坚牢。
登高 饮酒 写山 写水

译文

收起展开
臞翁卜筑向东皋，小憩江湖半世劳。
绕屋树阴供杖屦，登楼山色发诗骚。
客来贺厦杯行阔，市写抛梁纸价高。
白虎渐台何处在，不如茅舍尚坚牢。

纠错

注释

收起展开
  • 臞翁清瘦的老者，指敖器之。
  • 卜筑择地筑居。
  • 东皋东边高地。
  • 杖屦手杖与鞋。
  • 诗骚《诗经》《离骚》，指诗兴。
  • 贺厦贺新居。
  • 抛梁上梁仪式。
  • 白虎渐台汉宫之台，指华贵建筑。
  • 茅舍茅屋。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄敖器之宅子落成之作。前四句写卜筑东皋、憩息半世之劳，绕屋树阴、登楼山色；后四句写贺厦抛梁之盛，结句“白虎渐台何处在，不如茅舍尚坚牢”以茅舍坚牢胜于华宫收束。全诗贺宅而见其安贫之趣。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：