大梁老人行

大梁宫中设毡屋,大梁少年胡结束。
少年嘻笑老人悲,尚记二帝蒙尘时。
乌虖国君之雠通百世,无人按剑决大议。
何当偏师缚颉利,一馿驮载送都市。

译文

收起展开
大梁宫中设毡屋,大梁少年胡结束。
少年嘻笑老人悲,尚记二帝蒙尘时。
乌虖国君之雠通百世,无人按剑决大议。
何当偏师缚颉利,一驴驮载送都市。

注释

收起展开
  • 大梁汴京。
  • 毡屋毡帐。
  • 胡结束胡人装束。
  • 二帝蒙尘徽钦二帝被俘。
  • 国雠国仇。
  • 百世百代。
  • 按剑按剑而起。
  • 决大议决断大计。
  • 缚颉利李靖擒颉利可汗。
  • 驮载驮运。

赏析

收起展开
刘克庄大梁老人行之作。前四句写大梁宫中设毡屋、少年胡装,少年嘻笑而老人悲,尚记二帝蒙尘;后四句叹国仇百世、无人决大议,结句“何当偏师缚颉利,一驴驮载送都市”以缚敌送京收束。全诗写沦陷区之痛,慷慨沉痛。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: