译文

收起展开
闹处功名少，闲中岁月长。
汉曾招绮季，鲁仅有灵光。
玉雪生难涴，渊冰死未忘。
两州残父老，怀惠各悲凉。

纠错

注释

收起展开
  • 外舅岳父。
  • 绮季商山四皓之一。
  • 灵光鲁灵光殿。
  • 涴玷污。
  • 渊冰如临深渊如履薄冰。
  • 怀惠怀念恩惠。

纠错

赏析

收起展开
刘克庄挽外舅林明道其一。前四句写其闹处功名少、闲中岁月长，汉招绮季（四皓）、鲁仅灵光（殿）；后四句写其清节：玉雪难涴、渊冰未忘，结句“两州残父老，怀惠各悲凉”以父老怀惠收束。全诗于哀挽中见其清德。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：