译文

收起展开
闻说都人竞出嬉,御街箫鼓倍年时。
相公入奏天颜喜,半夜扬州送捷旗。

注释

收起展开
  • 都人京城百姓。
  • 相公宰相。
  • 天颜皇帝容颜。
  • 捷旗报捷之旗。

赏析

收起展开
刘克庄辛卯满散天基节即事其三。前两句写都人竞出嬉游、御街箫鼓倍于往年;后两句“相公入奏天颜喜,半夜扬州送捷旗”以扬州捷旗收束。全诗四句,写天基节之喜而寓时事。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: