水仙花

岁华摇落物萧然,一种清芬绝可怜。
不许淤泥侵皓素,全凭风露发幽妍。
骚魂洒落沉湘客,玉色依稀捉月僊。
却笑涪翁太脂粉,误将高雅匹婵娟。

译文

收起展开
岁华摇落物萧然,一种清芬绝可怜。
不许淤泥侵皓素,全凭风露发幽妍。
骚魂洒落沉湘客,玉色依稀捉月仙。
却笑涪翁太脂粉,误将高雅匹婵娟。

注释

收起展开
  • 岁华年华。
  • 摇落凋零。
  • 清芬清香。
  • 皓素洁白。
  • 幽妍幽美。
  • 骚魂屈原之魂。
  • 沉湘客屈原。
  • 捉月仙李白,捉月传说。
  • 涪翁黄庭坚,号涪翁。
  • 婵娟美女。

赏析

收起展开
刘克庄水仙花之作。前四句写岁华摇落中水仙清芬独绝,不侵淤泥、全凭风露;后四句以屈原(沉湘客)、李白(捉月仙)比其高洁,结句“却笑涪翁太脂粉,误将高雅匹婵娟”以笑黄庭坚(涪翁)比作婵娟收束。全诗咏水仙而见其高洁。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: