题永福黄生行卷

废诗二十余年矣,忽读来诗眼暂明。
处士梅曾如许瘦,化人酒莫过于清。
蛩鸣竞起为唐体,牛耳谁堪主夏盟。
事阔语长殊未竟,跨馿作么问归程。

译文

收起展开
废诗二十多年了,忽然读到来诗眼睛为之一亮。
处士的梅曾如此清瘦,化人的酒莫过于清冽。
蛩鸣竞起仿效唐体,牛耳谁来主持夏盟。
事阔语长还未说完,骑着驴儿去哪里问归程。

注释

收起展开
  • 行卷唐代科举考生将自己诗文献给达官贵人以求延誉,称为行卷。
  • 处士隐居不仕之人。
  • 化人有道化之人、仙者,此处形容酒之清冽。
  • 唐体唐诗的风格、体裁。
  • 牛耳“执牛耳”之省,古代盟会时主盟者执牛耳,后以执牛耳指居于首领地位。
  • 跨馿骑驴。

赏析

收起展开
这首诗是刘克庄题在黄生诗卷上的品评。前二句“废诗二十余年矣,忽读来诗眼暂明”写自己久不作诗而见佳作的欣喜;中二句以“处士梅瘦”“化人酒清”品其诗风之清雅,“蛩鸣竞起为唐体”写诗坛竞尚唐调;末二句“事阔语长殊未竟,跨馿作么问归程”以戏谑之语问其归程。全诗在奖掖后进中见风趣,可见刘克庄作为诗坛领袖提携晚辈的襟怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: