次韵李仓春游一首

宋代 · 绝句

秧马从今渐可行，林鸠未好便呼晴。
敢云使者乘轺传，聊为君王式耦耕。
有一日留忧职旷，无三宿恋觉身轻。
此生不复持高论，愿友台佟与尚平。
农事 写马 写景 清新

译文

收起展开
秧马从今渐渐可行，林鸠未好便呼晴。
敢说使者乘着轺传，姑且为君王示范耦耕。
有一日滞留忧职旷，无三宿之恋觉身轻。
此生不再持高论，愿与台佟、尚平为友。

纠错

注释

收起展开
  • 秧马插秧的农具。
  • 林鸠林中的斑鸠。
  • 呼晴鸠鸣呼晴。
  • 轺传使者所乘的轻车。
  • 耦耕二人并耕，亲耕之礼。
  • 职旷职守旷废。
  • 三宿恋三宿之恋，苏轼"三宿恋桑下"。
  • 台佟台佟，东汉隐士。
  • 尚平尚长，字子平，东汉隐士。
  • 持高论发表高论。

纠错

赏析

收起展开
这首《次韵李仓春游》是刘克庄和友人春游之作，写田园之乐与归隐之志。首联"秧马从今渐可行，林鸠未好便呼晴"写春耕时节的农事与天候；颔联"敢云使者乘轺传，聊为君王式耦耕"自谦使者身份，写劝农之意；颈联"有一日留忧职旷，无三宿恋觉身轻"以三宿之恋之典，写身轻无累的解脱；尾联"此生不复持高论，愿友台佟与尚平"以东汉隐士台佟、尚平自期，直抒归隐之志。全诗于春游中见恬淡，是刘克庄晚年向往归隐的佳作。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：