题陈霆诗卷

读它人作多遗恨,君似连城璧少瑕。
楮叶国工如许刻,菖蒲灵物偶然花。
今无摩诘携同宿,后有荆公选百家。
不惜矮窗残烛下,与将朱笔撷菁华。

译文

收起展开
读别人的诗作多遗恨,你如连城璧少有瑕疵。
楮叶国工如许雕琢,菖蒲灵物偶然开花。
今无王维携同宿,后有王安石选百家。
不惜矮窗残烛之下,与用朱笔撷取精华。

注释

收起展开
  • 连城璧和氏璧,价值连城。
  • 楮叶以楮叶雕成的假叶,喻工巧。
  • 国工国中名工。
  • 菖蒲菖蒲开花,罕见之瑞。
  • 摩诘王维,字摩诘。
  • 荆公王安石,封荆国公。
  • 选百家编选百家诗。
  • 矮窗低矮的窗户。
  • 朱笔红笔。
  • 撷菁华摘取精华。
  • 遗恨遗憾。

赏析

收起展开
这首《题陈霆诗卷》是刘克庄品评后进诗作之作。首联"读它人作多遗恨,君似连城璧少瑕"以连城璧之无瑕赞其诗之完美;颔联"楮叶国工如许刻,菖蒲灵物偶然花"以楮叶雕琢之工、菖蒲开花之瑞,喻其诗之精工难得;颈联"今无摩诘携同宿,后有荆公选百家"以王维同宿、王安石选诗相期,许其传世;尾联"不惜矮窗残烛下,与将朱笔撷菁华"写自己灯下披读、朱笔选诗的用心。全诗奖掖后进、品评精当,是刘克庄以文坛前辈身份提携新人的佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: