译文

收起展开
太公辅佐西伯,严子客于东京。
独有汾亭钓者,无人得他姓名。

注释

收起展开
  • 汾亭钓者汾水亭边的钓者,佚名隐士。
  • 太公姜太公。
  • 西伯周文王。
  • 严子严子陵。
  • 东京东京洛阳。
  • 汾亭汾水之亭。
  • 无人得姓名无人知道姓名。
  • 客客居。

赏析

收起展开
这首《杂咏·汾亭钓者》咏汾水亭边的一位无名钓者。"太公辅西伯,严子客东京"以姜太公遇文王、严光客洛阳的知名隐者作衬;"独有汾亭者,无人得姓名"则写汾亭钓者连姓名都不留,隐逸之彻底更胜古人。全诗以无名钓者写隐逸的最高境界,见出刘克庄对"隐于无名"的向往,是《杂咏一百首》中咏隐者的佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: