杂咏一百首 徐甲

白骨因谁活,青牛与尔具。
未酬再生德,更索积年逋。

译文

收起展开
白骨因谁而得活,青牛与你同具。
未酬再生之德,更索积年之逋。

注释

收起展开
  • 徐甲老子之仆,传说老君活其白骨。
  • 青牛青牛,老子所乘。
  • 酬酬报。
  • 积年逋多年积欠。
  • 因谁活因谁得活。
  • 更索更索取。
  • 与尔具与你同具。

赏析

收起展开
这首《杂咏·徐甲》咏传说中老子之仆徐甲。"白骨因谁活,青牛与尔具"写徐甲白骨为老子所活、与青牛同随老子;"未酬再生德,更索积年逋"则写徐甲不念再生之恩、反索多年工钱,被老子点化。全诗以徐甲忘恩索债的传说写知恩当报之理,语含劝诫,是《杂咏一百首》中咏仙异而寓教训之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: