十和 其一

组诗 《十和》 第 1 首 / 已收录 2 首

一夫倡祸翕然随,白昼通都作祟奇。
割肉直将人餧虎,闻声能感类求罴。
忽传先辈逢清雪,失喜衰翁有黑丝。
自古英材须乐育,谓予不信质先师。

译文

收起展开
一夫倡祸翕然随,白昼通都作祟奇。
割肉直将人喂虎,闻声能感类求罴。
忽传先辈逢清雪,失喜衰翁有黑丝。
自古英材须乐育,谓予不信质先师。

注释

收起展开
  • 翕然一致、纷纷的样子。
  • 通都大都市。
  • 餧虎喂虎,喻牺牲于人祸。
  • 清雪昭雪冤屈。
  • 黑丝黑发,写喜极而觉衰鬓返黑。
  • 乐育乐于培育人才,语出《孟子》“得天下英才而教育之”。
  • 先师此处指孔子等圣贤。

赏析

收起展开
这首诗是“十和”第一首,写时局之祸与英才育成。前二句“一夫倡祸翕然随”写一人倡乱众人附和,“白昼通都作祟奇”写祸乱横行通都大邑;中二句“割肉直将人餧虎”以割肉喂虎喻牺牲之惨,“闻声能感类求罴”写祸乱所及之广;“忽传先辈逢清雪”写忽闻贤者获雪冤,“失喜衰翁有黑丝”写自己喜极而衰鬓添黑;末二句“自古英材须乐育”谓英才须宽和养育,“谓予不信质先师”请以先师为证。全诗于唱和中见忧时育才之心。

创作背景

收起展开
这是“十和”第一首诗,写时局之祸与英才育成。诗人写一人倡乱众人附和、祸乱横行通都大邑,以割肉喂虎喻牺牲之惨,忽闻贤者获雪冤而喜极,末谓英才须宽和养育。全诗于唱和中见忧时育才之心,也反映了他对时局动荡的忧叹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: