二月初七日寿溪十绝 其二

宋代 · 诗

士不论穷达，离乡即可哀。
白头孙七十，岁岁埽松来。

译文

收起展开
读书人不论困窘还是显达，只要离开故乡就足以令人悲哀。
有个白头的孙辈已七十岁，年年都来扫墓祭松。

纠错

注释

收起展开
  • 穷达困窘与显达。
  • 埽松扫松（扫墓）。

纠错

赏析

收起展开
这是寿溪十绝的第二首。前句“士不论穷达”写士不论穷达、“离乡即可哀”写离乡即可哀；后二句“白头孙七十，岁岁埽松来”写白头之孙已七十岁、岁岁来扫墓（埽松）。全诗以离乡之哀与扫墓之诚相对，见出作者对乡情与孝思的体认。

纠错

创作背景

收起展开
这是寿溪十绝的第二首。诗人写士不论穷达、离乡即可哀，末写白头之孙已七十岁、岁岁来扫墓。全诗以离乡之哀与扫墓之诚相对，见出作者对乡情与孝思的体认。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：