荔枝二首 其二

寂寂南州少物华,有园池处只梅茶。
荔枝花发差平等,不问贫家富贵家。

译文

收起展开
寂静的南方少有美好的风物,有园池的地方只有梅花与山茶。
荔枝开花倒是颇为平等,不分贫寒之家和富贵之家。

注释

收起展开
  • 物华美好风物。
  • 梅茶梅花与山茶。
  • 平等一视同仁。
  • 贫家富贵家贫富之家。

赏析

收起展开
这是荔枝的第二首。前句“寂寂南州少物华”写南州寂寂、少物华、“有园池处只梅茶”写有园池处只有梅与茶;后二句“荔枝花发差平等,不问贫家富贵家”写荔枝开花颇平等、不分贫家与富贵之家。全诗以荔枝开花不论贫富写其平等,见出作者对世态平等待人的寄望。

创作背景

收起展开
这是荔枝的第二首。诗人写南州寂寂少物华、有园池处只有梅与茶,末写荔枝开花颇平等、不分贫家与富贵之家。全诗以荔枝开花不论贫富写其平等,见出作者对世态平等待人的寄望。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: