挽陈建昌

一麾出守、越过五岭，历经几载星霜；岁暮之年乘云而去，朝见天帝之旁（去世）。
正欣喜他（有）春天重来的打算，又听说他已经怀印而去（离世）。
百弓大的别业虽然清幽旷远，九尺长的身躯却已老迈苍然。
原野上悲风吹着墓冢上的树，伤心的是连鸡絮薄祭也未能携去。

• 一麾一麾出守，谓出任郡守。语本颜延之《五君咏·阮始平》："屡荐不入官，一麾乃出守。"
• 逾峤越过五岭（峤，山高而锐者），谓赴任远行。
• 觐帝傍朝见天帝之旁，指去世。
• 吾丘吾丘寿王，汉武帝时文学之臣，官光禄大夫。见《汉书·吾丘寿王传》。
• 翁子朱买臣，字翁子，汉武帝时会稽太守，曾怀印绶归乡。见《汉书·朱买臣传》。
• 宰树墓冢上的树。《公羊传·僖公三十三年》："宰上之木拱矣"（宰通冢）。
• 鸡絮炙鸡絮酒，祭奠亡者的薄礼。典出《后汉书·徐穉传》：徐穉以炙鸡絮酒往吊黄琼之丧。

这是一首挽诗。首联"一麾逾峤几星霜"总括其出守远地的宦迹，"岁晚乘云觐帝傍"以"乘云""觐帝"婉言其卒，庄重而不直露；颔联"方喜""又闻"一喜一悲，以吾丘寿王、朱买臣两典写其进京述职之际骤然去世，传达出消息来得突兀、令人错愕的悲痛；颈联"百弓别业""九尺长身"，以园庐清旷反衬人物老苍，物在人亡；尾联悲风吹墓树，自己连一束鸡絮薄祭也未能携往，以憾收笔，哀婉不尽。

陈某官于建昌（宋代建昌军，治今江西南城一带），出守远方，卒于任上。刘克庄晚年送旧怀人之作甚多，此诗追挽故人，写其宦迹与身后之憾，当作于作者闲居之时。