后九首 其一

宋代 · 诗

弘景疏已上矣，天子书久无之。
怕骑瞎马浪出，安用明驼疾驰。

译文

收起展开
陶弘景的辞官疏已上呈了，天子的书信早已没有。
怕骑瞎马随便出去，哪里用得着明驼疾驰。

纠错

注释

收起展开
  • 弘景陶弘景，南朝道士，曾隐居不仕，人称山中宰相。
  • 瞎马瞎了眼的马，此处喻盲目前行。
  • 明驼善走的骆驼。

纠错

赏析

收起展开
此诗写晚年辞官自适。以"弘景疏已上矣"自比陶弘景辞禄归隐，末以"怕骑瞎马浪出，安用明驼疾驰"写不愿再为外物奔忙。闲淡之中见操守。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：