后九首 其三

痛定偶成短梦,惊回如近清光。
黄帕牙篦开卷,绛纱玉斧照廊。

译文

收起展开
痛定之后偶成短梦,惊醒如近清光。
黄帕牙篦开卷,绛纱玉斧照廊。

注释

收起展开
  • 黄帕黄色的包袱布,古时御书所用。
  • 牙篦象牙书签。
  • 绛纱红色的纱帐。
  • 玉斧玉制的斧,此处写宫廷仪仗。

赏析

收起展开
此诗写病中夜读之忆。前二句"痛定偶成短梦,惊回如近清光"写痛中得寐复醒,后二句"黄帕牙篦开卷,绛纱玉斧照廊"追忆昔日御前校书之荣。今昔对照,感慨自见。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: