译文

收起展开
长于鲁申公数岁余,占得天随子百弓之居。
久抛科举寻初服,不愿君王载后车。
里有学人来问字,朝无掌故就传书。
新春农告西畴事,谁伴樗翁共荷锄。

注释

收起展开
  • 鲁申公汉代经学家申公。
  • 天随子陆龟蒙,号天随子。
  • 百弓百弓之地。
  • 初服未出仕时的衣服。
  • 问字扬雄多识奇字,当时有人载酒肴前来请教。后以"载酒问字"指登门求教。
  • 掌故掌管典制的人。
  • 西畴陶渊明《归去来兮辞》。
  • 樗翁樗树之翁,自谦无用之材。

赏析

收起展开
此诗挽陈岩方隐君。以鲁申公、天随子写其高寿隐逸,以问字传书写其学问,末以"谁伴樗翁共荷锄"伤其既逝。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: