译文

收起展开
昔映仙藜临几案,今栽甘菊满庭除。
不堪立马挥新檄,只合囊萤勘旧书。

注释

收起展开
  • 仙藜刘向校书天禄阁,仙人燃藜杖为之照明的典故,喻勤学苦读。
  • 庭除庭阶。
  • 檄檄文。
  • 囊萤囊萤照书。

赏析

收起展开
此诗写目疾废事。以仙藜映案、甘菊满庭写昔今之变,末以不堪檄文、只合勘书写其目衰,见其自处。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: