寄呈阳岩

与君非复昔年时,我瞎君聋各已衰。
萤案头光何必照,蚁床下斗不须知。
嵇康老觉形骸懒,扁鹊亡无耳目医。
只恐蒲轮催强起,林间未免独吟诗。

译文

收起展开
与君已非昔年之时,我瞎你聋各自已衰。
萤案头光何必照,蚁床下斗不须知。
嵇康老觉形骸懒,扁鹊亡无耳目医。
只恐蒲轮催强起,林间未免独吟诗。

注释

收起展开
  • 萤案囊萤照案。
  • 蚁床南柯蚁穴。
  • 嵇康竹林名士。
  • 扁鹊神医。
  • 蒲轮征贤之车。

赏析

收起展开
此诗寄呈阳岩。以我瞎君聋写二老之衰,以萤案蚁床写世务之微,末以蒲轮催起写征召之忧,见其相怜。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: