重忆山居六首 漏潭石

常疑六合外,未信漆园书。
及此闻溪漏,方欣验尾闾。
大哉天地气,呼吸有盈虚。
美石劳相赠,琼瑰自不如。

译文

收起展开
我从前常常怀疑天地六合之外的世界,不肯相信庄子书中的相关记述。
直到来到此处听闻漏潭溪水流淌的声响,才欣喜地验证了尾闾泄水的古老传说。
天地之间的元气是何等宏大,一呼一吸之间自有盈虚消长的天然规律。
友人费心将这漏潭出产的美石相赠,即便美玉珍宝也比不上它的珍贵。

注释

收起展开
  • 六合指天地四方,代指整个宇宙的边界范围。
  • 漆园书代指庄子的著作,庄子曾经担任漆园吏,后世便以“漆园”作为庄子的代称。
  • 尾闾中国古代神话传说中位于天地尽头、排泄所有海水的无底泄水谷。
  • 盈虚指盈满与虚空,这里指代天地元气循环往复的消长变化规律。
  • 琼瑰指代美玉、珍稀的宝石类宝物。

赏析

收起展开
这首诗属于典型的咏物兼理趣诗,开篇先从个人早年的认知落笔,以对庄子奇幻记述的怀疑做铺垫,随后以亲见漏潭奇观的经历完成转折,自然引出对天地运化规律的由衷赞叹。

全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,从对一枚奇石的珍视延伸到对天地大道的通透感悟,既寄寓了诗人对平泉山居闲逸自在生活的深切怀念,也暗含了他在数十年宦海沉浮之后,对世间万物消长规律的释然认知,情感沉挚厚重,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是李德裕晚年追忆早年闲居生活时创作的组诗《重忆山居六首》中的一篇。

李德裕是中晚唐时期的著名政治家,在牛李党争的倾轧中数次宦海沉浮,他在洛阳郊外修建的平泉山居是他罢相闲居时的居所,山中搜罗了大量来自各地的奇石异木,漏潭石便是他十分珍爱的藏品,这首诗便是他晚年忆及山居旧物时写下的抒怀作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: