寒食野望
拜扫无过骨肉亲，一年唯此两三辰。
冢头莫种有花树，春色不关泉下人。
冢头莫种有花树，春色不关泉下人。
祭扫先人没有比至亲更尽心的了，一年之中也只有寒食节这短短几个时辰前来祭拜。
千万不要在坟头栽种会开花的树木，烂漫的春色从来都和长眠地下的逝者没有半点关联。
译文
收起注释
收起- 拜扫指寒食节期间祭扫先人的仪式，是古代寒食节流传极广的传统习俗。
- 辰原指古代的计时单位时辰，这里代指短暂的时间。
- 冢头坟墓的坟头，代指逝者的墓地。
- 泉下人长眠于地下的逝者，是古人对亡者的委婉称呼。
赏析
展开
这首诗没有走传统寒食诗描摹凄清春景、渲染悲戚情绪的老路，开篇就以直白的笔触点破祭扫的本质：只有至亲才会郑重赶来拜扫，一年之中也不过只有寒食这寥寥数次。
后两句的劝诫更是出人意表，一反寻常悼亡诗借春景寄哀思的写法，直接点出春色烂漫终究与逝者无关的内核，看似凉薄，实则藏着对生死通透的体察，把对逝者的悼念从刻意的形式感中抽离出来，情感质朴厚重，余味悠长。
后两句的劝诫更是出人意表，一反寻常悼亡诗借春景寄哀思的写法，直接点出春色烂漫终究与逝者无关的内核，看似凉薄，实则藏着对生死通透的体察，把对逝者的悼念从刻意的形式感中抽离出来，情感质朴厚重，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷四百七十六，是中唐诗人熊孺登的作品。寒食节是唐代极为盛行的传统节日，民间普遍有在寒食前后祭扫先人坟墓的习俗，朝野上下都十分看重这一仪式。
诗人在寒食节当天出游郊外，沿途看到诸多百姓祭扫的场景，触景生情，写下这首充满人生思辨的小诗。
诗人在寒食节当天出游郊外，沿途看到诸多百姓祭扫的场景，触景生情，写下这首充满人生思辨的小诗。