封邑

发似芦花面削瓜,躬圭锦袄忽高华。
愿还封邑九百户,小筑茆茨三两家。

译文

收起展开
头发如芦花般白、面容削瘦如瓜,
躬圭锦袄忽然显得高贵。愿归还封邑九百户,小筑茅屋三两家。

注释

收起展开
  • 削瓜形容人消瘦、面颊削凹。
  • 躬圭古代帝王颁赐诸侯的玉圭,借指爵秩。
  • 茆茨茅草屋。

赏析

收起展开
自况诗。前两句写贫老之状与骤然贵显的反差,后两句却愿还封邑、筑茅屋,见其淡于利禄、安于清贫的本色。富贵不能移其志,旨趣高洁。