译文

收起展开
远慕大慧宗杲之“无”字,
近笑孤峰禅僧的絮语。多少初地学人,争问末后句。

注释

收起展开
  • 大慧大慧宗杲,南宋禅僧,倡看话禅。
  • 无“无”字话头,如“狗子还有佛性也无”公案。
  • 初地初入禅门之地、初机学人。
  • 末后句禅门“末后一句”,指彻悟之语。

赏析

收起展开
禅诗。以“无”字公案与“絮语”对照,讥初机学人徒逐言句、不悟本心;“争问末后句”五字写尽禅门舍本逐末之弊。机锋峻峭,识见超然。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: