昼

散怀轻病骨,汲古活心源。
日炙桐阴晚,烟蒸豆穗繁。
密红双鹭迹,深绿一鸥喧。
未昼聊舒偃,茶香起小烟。

译文

收起展开
散怀减轻病骨,汲古活我心源。
日炙桐阴已晚,烟蒸豆穗正繁。
密红双鹭足迹,深绿一鸥喧鸣。
未昼聊且舒偃,茶香升起小烟。

注释

收起展开
  • 汲古汲取古人之学以自养。
  • 舒偃舒散偃卧。

赏析

收起展开
写昼日闲居。以汲古活心源自养,桐阴豆穗、鹭迹鸥喧写景如画,末以茶烟收束。恬淡闲适之趣盎然,见其养病自适之怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: