别南溪二首·其一

我像天上的浮云从不嫌苍梧路途遥远，又像春雁逢到回暖时节就向北飞回旧地。
只有隐山南溪上空的那一轮明月，年复一年和我遥遥相对，彼此都满含眷恋不舍的情意。

• 苍梧古地名，又名九嶷山，在今湖南宁远境内，古代常用来指代遥远的南方边陲。
• 隐山在今广西桂林境内，是李涉晚年谪居桂地时隐居的处所，山下有南溪流过。
• 依依形容情意缠绵、眷恋不舍的样子。

这首诗以比兴手法开篇，前两句用浮云、归雁两个意象自喻，写出自己半生漂泊流转、随遇而安的人生状态，没有直白的愁苦牢骚，反而透着随性旷达的气质。

后两句笔锋陡转，不直接抒发自己对旧居的不舍，反而将明月拟人化，写明月年年都和自己相望依依，把人的眷恋之情完全投射到无生命的景物之上，构思精巧委婉，把离别的怅惘写得温柔含蓄，余味悠长。

这首诗是中唐诗人李涉晚年辞别隐居多年的桂地南溪隐山时所作。

李涉一生仕途坎坷，曾长期在多地隐居避世，南溪隐山是他留居最久的旧隐之地，此次他即将动身远游，临行前写下两首留别诗作，这是其中第一首。