盛山十二诗·隐月岫

初映钩如线,终衔镜似轮。
远澄秋水色,高倚晓河流。

译文

收起展开
月亮初现隐入山岫时细如钩线,最终完全衔在山岫间圆满得像明镜玉轮。
清辉漫溢让远景澄澈得如同秋水一色,高悬的明月傍着拂晓的银河缓缓流动。

注释

收起展开
  • 隐月岫盛山十二景之一,岫指山峦山坳,此处是可观赏月升月落隐入山坳的特色山景。
  • 钩如线形容新月初现时纤细如线如钩的形态。
  • 镜似轮形容月圆之时像明镜、玉轮一般圆满明亮的样子。
  • 晓河拂晓时分尚可见的银河。

赏析

收起展开
全诗紧扣“隐月”的核心特质展开描摹,从新月初现到圆月高悬的形态变化层层递进,画面清透灵动,毫无赘语。

诗人没有直接刻画山岫的形貌,反而以月的流转动态衬出山岫的高旷幽远,将水月同色、星月相映的空灵意境写得跃然纸上,既精准贴合盛山隐月岫的观景特色,也暗含了诗人贬谪期间寄情山水、澄澈旷达的心境。

创作背景

收起展开
这首诗是韦处厚所作《盛山十二诗》组诗中的一篇,属于典型的景观题咏五言绝句。

唐宪宗元和年间,韦处厚被贬为开州刺史,盛山地处开州境内,他遍历当地十二处山水胜景,逐景题诗汇成这组作品,当时韩愈、张籍等诸多文人名士都曾为这组诗创作唱和篇章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: