推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
李翔高
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
春愁自是无重数,又被东风揭绣帘。
译文
收起
展开
春愁本来就已经多到数不胜数,春风却又吹来,掀开了我屋中绣制的帘幔。
纠错
注释
收起
展开
无重数
形容愁绪层叠无穷,多到数不清。
揭绣帘
揭,掀开;绣帘指绣有花纹装饰的帘幔,多为居所的窗帘或门帘。
纠错
赏析
收起
展开
这首短短两句残句,在写愁的艺术上颇具匠心。
诗人没有直接铺陈愁绪的具体内容,先落笔点明春愁本就已经无穷无尽,再用“又被东风揭绣帘”一笔宕开,将东风写成了撩动愁思的媒介,让原本就深重的春愁再添一层,把抽象的愁绪写得具体可感。语言浅近自然,情感层层递进,含蓄委婉,余味悠长,堪称写愁的佳句。
纠错
创作背景
收起
展开
李翔高是宋代诗人,生平记载较为有限。
这首作品是留存至今的残句,原诗全篇已经散佚,仅这两句被宋代以来的诗文选本、笔记收录,得以流传后世。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29