宴杨仆射新昌里第

为了彰显您的尊荣，理应赐下御用屏风隔座，您的超凡文名早已直上高远的云天。
往日您的文章声价留在了朝廷清要官署，如今您门下培养出的成材弟子，早已遍布您的家学门庭。
多年来受您教诲的门生们齐齐摆下庆贺宴席，一时间所有正直的史官都要传扬您的美好声名。
当年汉代名臣疏广的声势虽说极为隆盛，又哪比得上今日这场筵席上众人共醉美酒的风雅盛景。

• 杨仆射仆射是唐代尚书省最高长官，地位等同于宰相，此处指时任尚书左仆射的杨於陵。
• 御屏宫廷御用的屏风，古代帝王会将重臣的名字题写在御屏上以示尊崇。
• 仙翰原指帝王的笔迹，此处代指超凡出众的诗文才华。
• 鸾掖唐代门下省的别称，是朝廷中的清要文学官署，此处代指中央朝廷。
• 鲤庭典出《论语》孔鲤趋庭接受父亲孔子教诲的典故，后世代指师长的门庭、家学传承之所。
• 疏广西汉名臣，曾官拜太子太傅，功成身退时朝野公卿都为他设宴饯行，是古代公认的声势极盛的贤大夫代表。
• 绿醽古代传说中的名贵美酒，产自衡阳酃湖，酒味甘美清冽。

这首诗是典型的中晚唐公宴酬赠诗，通篇用典妥帖自然，辞气雍容庄重，完全契合宴集的正式场合氛围。

全诗层层递进铺陈主人的德望：首联先点出主人的才华曾得到帝王的特殊赏识，颔联称颂他既在朝中留下了不朽的文名，又培养出无数成材弟子，颈联进一步写门生庆贺、史官传名的空前盛况，将主人的声望推到顶峰。

尾联以汉代的疏广作为历史参照进行反衬，用反问语气点出今日这场宴集的风雅程度，甚至超过了前代公认的盛事，把对主人的推崇之意落到实处，全诗没有堆砌辞藻，气度雄健开阔，是同类宴集诗中的上乘之作。

这首诗作于唐文宗开成初年，时任尚书左仆射的杨於陵居于长安新昌里的宅第，门生故吏、朝中同僚齐聚府中设宴庆贺他的荣升，杨汝士作为同族的知名文士，也参与了这场宴集。

这场宴集是中晚唐时期极负盛名的文酒之会，当时在场的多位名士都留下了同题诗作，杨汝士的这篇作品是其中最受时人推崇的篇章，相传杨汝士宴后曾醉酒夸口，说自己的诗作把元稹、白居易都比下去了。