倚瑟行

鲍溶 · 唐代 · 诗

金舆传惊灞浐水,龙旗参天行殿巍。
左文皇帝右慎姬,北面侍臣张释之。
因高知处邯郸道,寿陵已见生秋草。
万世何人不此归,一言出口堪生老。
高歌倚瑟流清悲,徐乐哀生知为谁。
臣惊欢叹不可放,愿赐一言释名妄。
明珠为日红亭亭,水银为河玉为星。
泉宫一闭秦国丧,牧童弄火骊山上。
与世无情在速贫,弃尸于野由斯葬。
生死茫茫不可知,视不一姓君莫悲。
始皇有训二世哲,君独何人至于斯。
灞陵一代无发毁,俭风本是张廷尉。

译文

收起
金舆车声惊过灞浐水,龙旗参天行殿巍峨。左为文皇帝右为慎姬,北面侍臣是张释之。因高知山处有邯郸道,寿陵已见生秋草。万世何人不归于死,一言出口可延生老。高歌倚瑟流清悲,徐乐哀生知为谁。臣惊欢叹不可自禁,愿赐一言释名妄。明珠为日红亭亭,水银为河玉为星。泉宫一闭秦国丧,牧童弄火骊山上。与世无情在于速贫,弃尸于野由斯而葬。生死茫茫不可知,视死如归一姓君莫悲。始皇有训二世聪哲,君独何人至于斯。灞陵一代无盗发,俭朴之风本是张廷尉。

注释

收起
  • 倚瑟和着瑟声而歌。
  • 灞浐灞水浐水,长安附近。
  • 张释之汉文帝时廷尉,主张薄葬。
  • 邯郸道秦始皇病重时望邯郸道而叹,指人生终老之路。
  • 徐乐汉臣名,此处或指乐声徐缓。
  • 泉宫秦始皇陵地宫。
  • 速贫速朽贫葬。
  • 张廷尉张释之,曾任廷尉。

赏析

展开
咏秦始皇与汉文帝对比的咏史长篇。前段写秦皇出行、张释之侍侧及“邯郸道”生老之叹(秦皇临死望邯郸道);中段写骊山陵奢葬之祸(水银为河、牧童弄火),归于“与世无情在速贫”的薄葬之论;后段以汉文帝灞陵因张释之(张廷尉)倡俭而“一代无发毁”作对照。借古讽奢,议论纵横。