寄天台准公

鲍溶 · 唐代 · 诗

赤城桥东见月夜,佛陇寺边行月僧。
闲踏莓苔绕琪树,海光清净对心灯。

译文

收起
在赤城桥的东头望见清朗月夜,佛陇寺旁有身披月色的僧人徐行。
他悠闲踩过青苔环绕着珍异玉树,海色天光澄澈清净,恰与内心的禅灯相映。

注释

收起
  • 赤城天台山的门户,为红色丹霞地貌的名山,是天台山标志性景点。
  • 佛陇寺天台山著名古寺,是佛教天台宗的祖庭所在地。
  • 琪树原指神话中的玉树,这里代指天台山山中生长的珍异树木。
  • 心灯佛教语,指内心的灵明禅性,佛家认为人心本有能够照亮一切的智慧,如同灯烛一般。

赏析

展开
这首诗全用白描手法,没有直接抒发思念之情,全程以想象的镜头描摹准公的禅居行迹,意境清绝出尘,毫无俗世烟火气。

全诗无一字直接提及“禅”字,却处处弥漫着澄澈空灵的禅意:月夜、行僧、莓苔、海光,所有清冷洁净的意象最终都收束到“心灯”二字,将外在的清净景致与内在的禅心完全融为一体,尽显方外禅修生活的悠然高妙。

创作背景

展开
这首诗是中唐诗人鲍溶漫游吴越时期所作,天台山是唐代著名的佛教胜地,诗题中的“准公”是驻锡天台山的高僧,也是诗人的方外友人。

鲍溶一生喜好游历名山大川,多与僧人隐士交游,这首寄赠之作,正是他遥想天台山中准公的禅居生活,写下的充满空灵禅意的诗篇。