东高峰

鲍溶 · 唐代 · 诗

东亭最高峙,春树绕山腰。
画里青鸾客,云中碧玉箫。
秋风若西望,为我一长谣。

译文

收起
东峰顶上的亭台高高耸立,春日的树木环绕着山腰生长。
如同画中乘坐青鸾的仙人,在云间吹奏着碧玉雕琢的箫管。
秋风倘若向西回望远方,就请为我吟唱一曲悠长的歌谣。

注释

收起
  • 耸立、屹立,形容山势或建筑挺拔高耸的样子。
  • 青鸾客传说中乘坐青鸾的仙人,这里用来比喻居于山巅的隐逸高士。
  • 碧玉箫用碧玉雕琢制成的箫,是古典诗词中常见的指代仙乐的典型意象。
  • 长谣长歌,悠长舒展的歌谣。

赏析

展开
这首小诗篇幅虽短,却虚实相生,自带浪漫飘逸的清逸气韵。

开篇两句纯用白描铺陈实景,写出东高峰亭台的高峻与春日山景的葱茏,为后续的浪漫想象铺垫出澄澈出尘的底色。中间两句笔锋陡然跳转,将山巅所见的清旷景致直接拉入仙幻意境,把普通的登临游赏转化为画中探幽、云中听乐的超凡体验,尽显诗人脱俗的审美意趣。末两句由景及情,托秋风传意,将隐逸之思与遥寄远方的情志暗暗融合,余韵悠长,读来令人回味不尽。

创作背景

展开
鲍溶是中唐时期山水隐逸诗派的代表人物,一生喜好游历名山大川,诗作多以览胜抒怀、寄慕仙隐为核心主题。

这首《东高峰》是他漫游浙东山水时,登临东高峰揽胜所作,将实景描摹与浪漫仙幻想象相融,寄托了他超脱尘俗的情志。