推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
梅花集句 其六
梅花集句 其六
李龏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
山屐经过满迳踪,高枝千岁对孤峰。
女冠夜觅香来处,须拨白云三四重。
译文
收起
展开
穿着登山木屐的游人走过,山路上印满深浅足迹,千年古梅的苍劲高枝正对着孤耸的山峰。
女道士深夜前来寻觅梅花飘香的源头,需要拨开三四层缭绕的白云才能抵达花下。
纠错
注释
收起
展开
山屐
古人登山专用的木底鞋,鞋底装有防滑齿钉,便于在崎岖山路上行走。
迳
古字通“径”,指山间的小路。
女冠
唐宋时期对女道士的常用称呼,因女道士通常头戴黄冠而得名。
纠错
赏析
收起
展开
这首集句诗虽由不同诗人的旧句拼接而成,却全无拼凑生硬的痕迹,全诗意境高度连贯统一。开篇从游人游山的踪迹落笔,先点出孤峰之上千年古梅苍劲独立的姿态,瞬间拉开了清旷高寒的空间格局。
全诗始终没有直接出现“梅”字,却句句暗合梅的神韵,后半段以女冠深夜寻香的浪漫想象,进一步烘托出古梅生长在白云深处、完全不与俗世相接的高洁特质,将咏梅诗清寂幽远的意境推到了极致,充分体现了李龏高超的集句整合能力与清雅脱俗的审美趣味。
纠错
创作背景
收起
展开
李龏是南宋晚期江湖诗派的代表性诗人,终身隐居不仕,常年漫游吴越山水,平生嗜梅成癖,遍览前代数百首咏梅诗作。
《梅花集句》是他创作的一组特殊咏梅作品,共三十首,全部截取不同前代诗人的咏梅成句重新整合为新篇,这首是组诗的第六首,专为描摹高山绝顶处古梅绝尘出世的孤高品格而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29