推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
梅花集句 其一二
梅花集句 其一二
李龏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
南园北园花满风,南枝与客两飘蓬。
平生一点调元意,都在吟情句眼中。
译文
收起
展开
南园北园春风里开满梅花,南向梅枝与我这过客都如飘转的蓬草。
我平生怀藏那一点调理乾坤的济世抱负,全都寄托在吟咏梅花的诗情字句之中。
纠错
注释
收起
展开
飘蓬
飘飞的蓬草,古人常用来比喻人生漂泊不定。
调元
调和天地元气,古代引申指治国安民、调理阴阳的治国职责,此处代指济世安民的抱负。
集句
古典诗歌的特殊体裁,截取前人一家或多家的诗句重新拼合组诗,要求自然贴切如同己出。
纠错
赏析
收起
展开
这首集句咏梅诗最大的特点是将咏物、抒怀融为一体,毫无集句诗常见的拼凑痕迹。
前两句从咏梅入手,开篇写南园北园春风花开的全景,随即笔锋一转,将梅枝与诗人自身并提,说二者同是飘泊的蓬草,把咏物与身世之感自然结合,情境浑融。后两句宕开一笔,将个人怀抱点出,不说壮志难酬的愤懑,只说平生济世之意都寄托在咏梅的诗情字句当中,含蓄深沉,余味悠长,将乱世文人有志难伸、只能寄情文字的感慨说得委婉动人。
纠错
创作背景
收起
展开
李龏是南宋末年诗人,这首诗出自他的组诗《梅花集句》,这组诗一共一百首,均为集句之作,即撷取前人诗句重新组合成新的咏梅诗。
南宋末年天下动荡,李龏常年漂泊在外,他借集句咏梅的方式,寄托自己的身世感慨与平生怀抱,这首便是其中之一。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29