推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
梅花集句 其二五
梅花集句 其二五
李龏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
空倚梅花说住山,他乡风景亦相关。
北窗人物羲皇上,身与浮云处处闲。
译文
收起
展开
空自靠着梅花言说要隐居山中,他乡的风物景致也牵动着我的心绪。
北窗下闲居的我恍如羲皇时代的高人,身躯随浮云飘荡,处处都安闲自在。
纠错
注释
收起
展开
住山
指隐居山中修行或闲居,此处指隐居避世。
羲皇上
出自陶渊明《与子俨等疏》“自谓是羲皇上人”,指伏羲氏时代的人,古人想象那个时代的人生活闲适无拘,这里用来形容心性闲散、不恋世俗的隐士状态。
集句
古代诗歌的特殊体裁,截取前人一家或数家的诗句,拼合组合成一首完整的新诗。
纠错
赏析
收起
展开
这首集句诗虽拼接前代成句,却浑然天成,意脉流畅,毫无生硬拼凑的痕迹。
开篇破题,“空倚梅花说住山”直接点出隐居的主题,“他乡风景亦相关”一句,带出诗人旅居他乡的淡淡关情,却无悲戚之感,只有平和冲淡的意趣。
后两句化用陶渊明的经典典故,将自己的情志融入其中,收尾“身与浮云处处闲”一句,以浮云喻闲身,把隐士闲云野鹤般无拘无束、自在安闲的心境刻画得生动传神,全诗意境清远,情致淡泊,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
李龏是南宋末年江湖派诗人,一生未仕,晚年隐居。他创作的《梅花集句》共一百首,是汇集前代各家诗句重新组合而成的咏梅组诗,本诗是组诗的第二十五首。
集句诗要求熔铸前人诗句如同己出,李龏的这组梅花集句是宋代集句诗的代表性作品,本诗借前人成句,抒发了作者隐居避世的闲散情志。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29