推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
梅花集句 其三五
梅花集句 其三五
李龏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
玉笛谁家叫落梅,夜来春病不胜怀。
傍人未必知心事,惟有君恩白燕钗。
译文
收起
展开
不知哪户人家吹出玉笛曲《落梅》,
声声催得梅花纷纷飘落。入夜之后我染了春疾,满怀愁思几乎难以承载。身旁的旁人未必能够知晓我深藏的心事。唯有当年承蒙君恩赏赐的那支白燕钗最是清楚。
纠错
注释
收起
展开
集句
中国古代诗词创作的特殊体裁,集合不同前人诗作中的现成诗句,重新拼合组成意脉连贯的全新作品。
不胜怀
承受不住满怀的愁绪。胜,承载、承受。
白燕钗
古代以白玉雕琢成燕形的贵重头饰,多为宫廷中帝王赏赐给近侍或后妃的信物。
纠错
赏析
收起
展开
这首集句诗暗以梅花为贯穿始终的核心意象,首句的玉笛《落梅》曲直接点题,将咏梅的主题藏于清寂的笛声之中,开篇就营造出幽冷怅惘的氛围。
四句诗虽分别取自不同前代诗人的作品,却衔接得自然流畅毫无拼凑痕迹,情感层层递进,将个人身世寥落、不被世人理解的孤寂,与对旧朝恩义的深切眷恋融为一体,余味悠长,充分体现了诗人高超的集句整合功力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人李龏所作《梅花集句》百首组诗中的第三十五篇,属于典型的集句体作品。
南宋末年诗坛流行集句创作,李龏的百首梅花集句全部选取前代唐宋诗人的现成诗句重新组合,全篇暗合咏梅主题,寄寓了南宋遗民的身世感慨与故国旧思。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29